Traspasos de clientes
Dale a un compañero todo el historial de decisiones sin compartir el acceso a tu buzón.
Guardar un hilo de Gmail en PDF
Guarda una conversación de correo entera en un solo PDF, con todas las respuestas en orden. Ideal para no perder el contexto al archivar o compartir.
Valorada con 4.9/5 por más de 10.000 usuarios de Gmail · Chrome Web Store
La misma extensión en Chrome Web Store y en Complementos de Microsoft Edge. Ver planes y precios
Privacidad por diseño: los correos se procesan localmente en tu navegador.
Usa la exportación de hilos cuando todo el contexto está en una sola conversación.
La exportación de hilos sirve para conservar el ida y vuelta: la pregunta, cada respuesta y la decisión final en un único registro fácil de leer.
Decisiones del cliente
Mantén todas las respuestas juntas cuando el traspaso de un proyecto depende de la conversación completa.
Aprobaciones y visados
Recoge la solicitud, la discusión y la aprobación en el orden en que ocurrieron.
Un registro que se sostiene
Archiva una conversación completa con fines legales, de cumplimiento normativo o como copia personal, sin capturas de pantalla.
Cómo guardar un hilo de Gmail en PDF
Abre una conversación, expórtala y conserva todas las respuestas juntas.
01Añade la extensión a Chrome o Edge
Instálala gratis desde la Chrome Web Store o desde Complementos de Microsoft Edge y abre Gmail. Los botones PDF e Imprimir aparecen en la propia barra de herramientas de Gmail: sin aplicaciones aparte y sin tener que crear una cuenta primero.
02Abre cualquier conversación de Gmail
Abre el hilo que quieres conservar. La extensión captura la conversación completa, incluidas las respuestas y los detalles de cada mensaje que aportan contexto.
03Elige “Guardar el hilo completo en PDF”
Inicia la exportación y toda la conversación se reúne en un único PDF fácil de leer, con las respuestas en orden cronológico y los archivos descargados en local.
Una conversación completa, lista para compartir
Tu PDF mantiene unido el contexto del hilo para que cualquiera pueda seguir la conversación sin abrir Gmail.
- Todas las respuestas quedan en un solo PDF, en orden cronológico.
- Los nombres de los remitentes, los asuntos, las marcas de tiempo, el formato y las imágenes en línea siguen siendo legibles.
- Los adjuntos se descargan junto al PDF para que el registro quede completo.
¿Por qué guardar un hilo de Gmail en PDF?
Aprobaciones
Conserva juntas la solicitud, las respuestas y la aprobación final para consultarlas más adelante.
Registros legales
Archiva la correspondencia con sus encabezados y marcas de tiempo intactos.
Copia personal
Guarda una conversación importante antes de archivarla o eliminarla en Gmail.
Preguntas frecuentes
¿Es gratis guardar un hilo de Gmail en PDF?
Sí. La prueba gratuita incluye 20 conversiones y todas las funciones de exportación. Pro desbloquea conversiones ilimitadas por $4.99/mes o $49.9/año.
¿Puedo guardar solo un correo de un hilo?
Para un único mensaje o una selección de mensajes sueltos, usa la exportación por lotes y selecciona solo lo que necesites: Exportar correos de Gmail a PDF por lotes.
¿El hilo se mantiene en orden cronológico?
Sí. Las respuestas se reúnen en el orden en que se enviaron, así que el PDF se lee como la conversación original.
¿Se incluyen los adjuntos?
Los adjuntos se descargan junto al PDF en un archivo ZIP, y las imágenes en línea siguen visibles en el contenido del mensaje.
¿Suben o guardan mi conversación?
No. El PDF se genera en local, en tu navegador. El contenido de tu Gmail nunca sale de tu dispositivo para esta exportación.
¿Funciona fuera de Gmail?
No. Está diseñada para cuentas de Gmail y Google Workspace, y funciona en Chrome y Edge.
Guardar un hilo de Gmail en PDF
Empieza gratis. Se instala en segundos y funciona la próxima vez que abras Gmail.